武山翻子拳——
翻浪奔腾脆挂鞭
天水晚报
作者：
新闻 时间:2025年09月05日 来源:天水晚报
□新天水·天水晚报记者何喜田
武山翻子拳为天水市非物质文化遗产代表性项目，群众基础深厚，流传久远，是武山民俗文化的重要组成部分，具有独特的地域风情。
2016年，《羲里遗风》栏目去武山县马力镇采访，拍摄了天水市非物质文化遗产——武山翻子拳代表性传承人张鸿谋先生。时光恍惚中，惊闻老人已驾鹤西去，不胜感慨。所幸他留下的这种拳术，依然在当地久久流传。
时光回溯到2016年的武山县马力镇。当时每天早晨，人们都会在榜沙河畔看到一位练武的老人。他练的拳术，就是传承久远、威名远扬的翻子拳。晨练结束后，他都会喝罐罐茶，这是老人自幼养成的习惯。他告诉记者，茶可以明目，也可以醒脑。
为了不惊扰老人的日常生活，我们事先约定就按照他的生活习惯跟随采访、拍摄。
◇◇◇
马力镇是武山县西南部的一个小乡镇。早饭后，老人会按时去镇上的诊所上班。诊所是张鸿谋老人退休后开办的。因为他医术精湛，前来就诊的人很多。虽然已年至八十，但还能为乡亲们看病，是他最快乐的事。
张鸿谋，1938年出生在马力镇的于寨村。这是一个具有典型传统文化意蕴的中国北方农村。1961年，他以优异的成绩考入了兰州医学院。他的愿望是做一名医生，救治那些因病无法医治的乡亲。在兰州，一个偶然的机会，爱好武术的他遇到了一生中最为重要的导师——马凤图先生。
据老人回忆，那是1962年10月1日的晚上，他拜在了马凤图先生的门下。拜师之后，由于师傅工作繁忙，就由大老师马颖达先生代管。大老师与他年纪相仿，闲暇之余，倒是给他教了好多东西。无论是思想上、心理上，还是做人、做事方面都让自己有了全新的认知。在技艺方面，主要是翻子拳，翻子中的脆八翻、站独翻、一字翻、六手翻、十二趟、六肘头等翻子都给他教了。
马凤图，出身回族武术世家，是中国近代著名爱国武术宗师。他长期投身于民族解放的正义事业，精通八极劈卦、六合枪法和唐刀战法。马凤图有四个儿子，马颖达、马贤达、马令达、马明达，后人称“马氏四杰”。由于聪慧好学，“马氏四杰”先后又将各自的看家本领传授给了亦友亦兄的张鸿谋。四十多年过去了，往昔拜师学艺的经历还仿佛历历在目。
时光回溯，后来作为武山翻子拳代表性传承人的张鸿谋老人回忆道，他熟练掌握的翻子拳、天启棍、蒲潭棍、拦门蹶，还有刀术等技艺，都是大马老师（马颖达）教的，散打的许多东西，都是二马老师（马贤达）从陕西回来后教的。因为他和“四杰”关系好，他们都把自己当成是亲弟兄。马令达给他教的是短兵、散打，还有麻面拳，四马老师（马明达）教的是风魔棍。风魔棍，属家传，为马家不外传之秘宝。
1966年，大学毕业的张鸿谋，舍弃留校的优厚条件和导师的挽留，毅然回到家乡，同时也把世间罕见的名家拳术——翻子拳带回了武山。刚毕业的张鸿谋一到天水，就听说在南坑体育场有一个武术表演，他按捺不住兴奋的心情，于是就毛遂自荐上场表演了翻子拳。当时天水的群众还没见过这样凶、狠、快、猛的拳术，看完他的表演，都兴奋地鼓掌。一战成名，翻子拳在天水迅速传播开来。
回到家乡后，张鸿谋一边治病，一边传习武术，并逐渐确立了“从娃娃抓起、从农村抓起”的普武理念。在他的带动下，武山县先后举办了各类武术、散打培训班，全民健体强身的热情更加高涨。
翻子拳，历史悠久，为中国传统拳术。明代戚继光在《纪效新书·拳经》中说它是“善之善者也”。翻子拳俗称“八闪十二翻”，是中华武林百花园中的一朵奇葩，也是北方武术流派中的一种典型拳种，广泛流传于河北、西北等地。
张含亮，张鸿谋的女儿，现为天水师范大学讲师，也是武山翻子拳传承人。在采访中，她介绍道。翻子拳属于通备系列的一个体系，或者说是一个小内容。通备拳的内容分支比较多，比如说劈挂、八极、翻子、戳脚这四大类都属于通备系列，也属于徒手拳种系列。它的器械系列，还包括鞭杆、短棍，还有通备大剑、通备小剑等，内容较多。
翻子拳以直拳摆拳为主，以腰力贯穿其身法，两拳快似闪电，密如疾雨。它的特点是架势较小，动作严谨，灵活多变，干净利落，先柔后刚，刚柔相济。攻防时手法多变，虚中藏实，实中有虚。
40多年来，在张鸿谋的传授下，习练通备武学的人数日益壮大。鉴于他在传播武术、普及武术、挖掘武术、光大武术的过程中作出的突出贡献，国家体育总局授予他“中华武林百杰”的称号。
张飞鹏，现为兰州城市学院教授，兰州通备武学发展研究会会长。张飞虎，现为甘肃省警察职业学院副教授，都是张鸿谋先生的儿子。40年来，在父亲张鸿谋和“马氏四杰”的精心培育下，兄弟俩先后获得过50多枚全国、全省武术比赛金牌，并多次应邀出访俄罗斯、法国、美国、韩国等国，搭建起了东西方武术文化交流的桥梁。2010年，他俩共同倡导，成立了兰州通备武学发展研究会。从此，通备武学从武山走向全省，走向全国，并走向了世界。
2009年7月，香港功夫节暨世界中华国术大赛隆重举办。在张鸿谋的带领下，张家大院武术队一路过关斩将，获得了16枚金牌和2枚银牌。一时间，通备武学引发了前所未有的轰动效应。
张鸿谋不仅武艺、医术精湛，还精于书法。为了纪念宗师，他自称“三乐堂主”。练拳、医病之余，更是作诗、写字，修身养性，颐养天年。
多年来，张鸿谋始终不忘宗师马凤图先生“文武兼修”的初心和教诲。他的愿望是，在有生之年，勤勤勉勉，不遗余力地将通备武学继续发扬光大。
如今，马力镇的晨风中，仍能听见诊所里问诊的轻声细语，也能瞥见练武场上拳脚翻飞的身影——那是张鸿谋用一生搭建的“医武世界”，既有守护生命的温度，也有传承文化的力量。而这份力量，正顺着他的弟子、他的子女，顺着通备武学走向世界的脚步，化作中华优秀传统文化赓续的一抹亮色，在岁月长河中愈发鲜明。
放大
缩小
默认
