秦州方言
——天文气象■吴治中
天水晚报
作者:(上)
新闻 时间:2026年03月27日 来源:天水晚报
听见天水
为啥天水人说“谝”不说“聊”?用“牛、敖”代替“你、我”?其实秦州话里,藏着古代语音包!这个栏目就是你的方言通关攻略:从秦汉古韵里挖老词,在唐宋遗音中学发音,解锁地道天水话的隐藏彩蛋。
别让这门古老方言悄悄“下线”,让我们跟着天水市地方文化工作者吴治中老师,一起解锁秦州话的趣味剧情,听见最地道的天水声音!
瓷雨子:冻雨,落于路面即结冰。
地动:地震。
虹(读如:“jiāng”):即彩虹。
火闪子:闪电。
冷子:冰雹。也称“冷子疙瘩”“生雨”。
凌霜:冻雨,特指植物挂冰霜的天气现象。俗语形容天气时有“烟雾凌霜毛毛雨”的说法。
毛毛雨:细雨。也称“毛山罩”,如山歌中有“天上下的毛山罩”句。
霈雨:暴雨、雷阵雨。也作“白雨”。只下雨不打雷的暴雨称“哑霈雨”。
偏雨:局部地方下雨。也指某地天公偏爱,得了其他地方久盼不到的喜雨。
秋霖(淋):秋天雨季的阴雨,以雨多、绵长为特征。也叫“秋淋雨”“行秋淋”。
热头:太阳。也称“日头”“暖暖”。如“晒暖暖去”。 (上)